
Murmur
Arts Collective
multi-disciplinary
creation and performance
Vancouver Island, Canada

Voices In My Body

Voices in My Body invites audiences to explore the complexities of the human emotional experience through the perspectives of four distinct characters. Through movement and dance, the inner voices and feelings of the characters are made visible: the part that feels social anxiety, the part that is overwhelmed by the never ending to-do list, the part that is jealous of what others have, the deeply loving part… Inspired by the real live of the choreographers of the piece and by the psychological principles of Internal Family Systems, the piece uncovers the raw and often contradictory parts of ourselves, creating a dynamic and emotional journey that will deeply resonate in each spectator.
Voices In My Body is also unique in the way it combines live performance with linked audience headphones/“silent disco” technology in an outdoor setting. The headsets allow the audience to experience a high quality immersive musical experience.
Voices In My Body is bilingual! Through the channels of the silent disco Headphones, the spectators can experience the show simultaneously either in French or in English, allowing the two communities to come together around art in their own language.
Trailer in english
Bande-annonce en français
Book us!
We would love to perform in your community!
Listen to what the audience
thought of the show

In english
En français
Voices in my body was born thanks to:
Myriam Verzat: Direction, choreography, dance, script writer, french narration
Mitch Miyagawa: Production, script writer, english narration
Tatiana Hassan: Choreography, dance, sound design and mixing
Valerie Mermet: Choreography, dance
Michael Geselbracht: Choreography, dance
Sound technician, stage management: Willow Sereda-Meichel
Mentorship: Monique Salez, dramaturge
Stage Support: David Salmon, Armando Weiss, Laura Jesson